Mission

MISSION, VALUES AND VISION STATEMENT

 

Mission

Champlain Regional College is a public, English-language, post-secondary institution that provides pre-university and technical college-level education and training, primarily in English, to learners in both Regular Day and Continuing Education programs. The College, through its unique multiregional structure, responds to the needs of diverse linguistic and cultural communities and contributes to the educational and socio-economic development of the regions of Quebec served by Champlain – Lennoxville, Champlain – St. Lambert and Champlain – St. Lawrence.

The College is dedicated to fostering the individual success of its students and their development as well-rounded, responsible and informed citizens of the world.

Values

The principal values of the College are the following:

  • Lifelong learning for students, faculty and staff through personal growth and professional development;
  • Excellence through striving for continuous improvement;
  • Respect for all individuals, manifested through open communications and a commitment to fairness, justice and honesty;
  • Caring through compassion, courtesy and friendliness and a commitment to the wellness of students, faculty and staff;
  • Collaboration in the achievement of shared goals and objectives;
  • Stewardship through the responsible and effective use of human, physical, environmental and financial resources; and
  • A sense of community and tradition within and among all locations of the College

 

Vision

Passionate in its commitment to students, and inspired by its mission and values, Champlain Regional College aspires to

offer unique and innovative high-quality programs and services;
graduate students who are recognized for the excellence of the knowledge and skills they have acquired;
attract and retain outstanding faculty and staff; and be a learning-centred college.

_ (Adopted by the Board of Governors on October 21, 2005)_

MISSION, VALEURS ET VISION

 

Mission

Le Champlain Regional College est un établissement d’enseignement postsecondaire, public et anglophone qui dispense des programmes techniques et pré-universitaires en formation régulière ainsi que des programmes en formation continue, principalement en anglais. Grâce à une structure multirégionale unique, le Collège répond aux besoins de diverses communautés linguistiques et culturelles et il participe au développement éducatif et socio-économique des régions du Québec desservies par ses trois campus : Champlain-Lennoxville, Champlain-St.Lambert et Champlain-St.Lawrence.

Le Collège a à coeur la réussite individuelle et le développement personnel de ses étudiantes et étudiants, et contribue à leur donner les moyens de devenir des citoyennes et citoyens du monde à part entière, informées et informés et responsables.

Valeurs

Les principales valeurs prônées par le Collège sont les suivantes :

  • La formation tout au long de la vie des étudiantes et étudiants, du personnel enseignant et non enseignant, et ce, tant sur le plan personnel que professionnel;
  • L’excellence dans un souci constant d’amélioration;
  • Le respect de toutes et de tous par la transparence dans ses communications et par la volonté de maintenir un climat d‘équité, de justice et d’honnêteté;
  • La compassion qui se traduit par la bienveillance, l’amitié et la courtoisie dans les relations interpersonnelles ainsi que par la préoccupation du bien-être des étudiantes et des étudiants, du personnel enseignant et non enseignant;
  • La collaboration pour atteindre des buts et des objectifs communs;
  • La gestion responsable reposant sur une utilisation réfléchie et efficace des ressources humaines, physiques, environnementales et budgétaires;
  • L’esprit de communauté entre ses établissements et le respect des traditions propres à chaque campus.

 

Vision

Passionnément engagé envers les étudiantes et les étudiants et inspiré par sa mission et ses valeurs, le Collège aspire à

Offrir des programmes et des services exceptionnels, novateurs et de haut calibre;
Former des diplômées reconnues et des diplômés reconnus pour l’excellence de leurs connaissances et de leurs compétences;
Attirer et retenir un personnel enseignant et non enseignant hautement qualifié;
Être un collège favorisant l’apprentissage.

(Adopté par le conseil d’administration le 21 octobre 2005)